День Лицея - Our Olympic Games

    

День Лицея

21 марта 2014 года восьмиклассники впервые приняли участие в Дне Лицея.





Для учащихся 8В класса на кафедре английского языка была организована игра по станциям. Совершенно естественным оказался выбор темы игры: Олимпийские и Паралимпийские игры в Сочи.

В наших Олимпийских играх приняли участие 6 команд:
Biathlon Вероника Швичихина, Ксения Иванова, Ворвара Маркова, Елена Яковлева
Nordic Combined Софья Сирбиладзе, Денис Барабаш, Павел Тимофеев,      Мария Купорова
Luge Анна Бубнова, Ольга Миронюк, Марк Сорокин, Иван Голуб
Snowboarding Максим Ильич, Вадим Трегубенко, Валентин Меньшов, Семен Травин
Ice Hockey Диана Гузанова, Евгения Яковлева, Анна  Бурова, Александр Быков
Curling Елизавета Юркина,Иван Дмитриев,Валентина Кудрявцева, Александра Смородина

В начале игры ребята посмотрели презентации о Олимпиаде ( Маргарита Самсонова) и Паралимпиаде (Екатерина Евтушенко), затем прошло представление команд. 

Потом участники команд разделились. Часть проверяла знание пиктограмм зимних олимпийских видов спорта, другие решали викторины на знание английской лексики и истории игр. Затем совместными усилиями ребята выполнили различные грамматические задания.

К сожалению не все спортсмены дошли до финала. Команда сноубордистов была дисквалифицирована за неспортивное поведение.

Сложной оказалась работа судейской коллегии (Никита Веденеев, Мария Исмогулова, Маргарита Самсонова, Екатерина Евтушенко) . В подсчете голосов произошел сбой, третье место поделили две команды. Приносим свои извинения команде наших биатлонисток, которые не приняли участие в церемонии награждения, но 1 апреля получили утешительные призы.

                                      Итоги игры

                                   1 место - Nordic Combined

                                   2 место - Curling

                                   3 место - Luge & Biathlon

Вспомните как это было. 

Посмотрите фоторепортаж.

Olympics_Sochi 2014_by Rita Samsonova
View more presentations or Upload your own.

April 1st

Today, April Fools' Day has spread around the world, with different nationalities specializing in their own brand of humor at the expense of friends and families:

• United States - Americans play small tricks on friends and strangers alike on the first of April.  One common trick is pointing down to a friend's shoe and saying, "Your shoelace is untied."
• France - French children fool their friends by taping a paper fish to their backs.  When the young victim discovers this trick, the prankster yells "Poisson d'Avril!" (April Fish!)
• England - Tricks can be played only in the morning. If a trick is played on you, you are a "noodle".
• Scotland - April Fools' Day is actually celebrated for two days and the custom is known as "hunting the gowk" (the cuckoo), and April fools are "April gowks".  The second day is devoted to pranks involving the posterior region of the body.  It is called Taily Day. The origin of the "kick me" sign can be traced to this observance.
• Mexico – the counterpart of April Fools' Day is actually observed on December 28.  Originally, the day was a sad remembrance of the slaughter of the innocent children by King Herod.  It eventually evolved into a lighter commemoration involving pranks and trickery.
• Portugal - April Fools' is celebrated on the Sunday and Monday before Lent.  The traditional trick there is to throw flour at your friends.
• Russia - In Russia it's the first day of the fourth term at school. Do you really think it's a good joke?
• 
  
  

Yours Irina Dmitrievna
 

Реки России

  В рамках учебного курса Spotlight 8 - Spotlight on Russia ребята выполнили несколько интересных презентаций на тему: "Реки России".

Презентация выполнена ученицей 8В класса Маргаритой Самсоновой.
Посмотрите и оцените - интересная и очень качественно выполненная презентация.

Lena River- by Samsonova
View more presentations or Upload your own.

Презентация выполнена Егором Качановым, 8б.

Презентация выполнена учеником 8б класса Качановым Егором.

Egor Kachanov, 8 b

View more presentations or Upload your own.

Sport in Russia

Посмотрите и оцените презентации моих семиклассников по теме "Спорт в России".

Figure skating-by Natasha Zubenko

View more presentations or Upload your own.

Snowboarding- by Erman Birol

View more presentations or Upload your own.

Hockey- by Slava Kiselyov

View more presentations or Upload your own.

Figure skating- by Marya Alekseeva

View more presentations or Upload your own.

Russian Maslenitsa in London

   Maslenitsa is the Russian Sun Festival – a celebration of the end of winter chills and the start of Spring, of warmth, of hope, of growth.                         Not surprisingly, it is a particularly big deal in Russia!

http://www.maslenitsa.co.uk/

Let's leave for London, we're invited!

Конкурс стихотворного перевода

 В феврале в нашем лицее традиционно проводится декада английского языка. В этом году среди семиклассников проводился конкурс литературного перевода валентинок. Все, кто попробовал свои силы  в этом творческом конкурсе, МОЛОДЦЫ!

Valentines are people who
Are willing to be flowers,
Letting us enjoy their beauty
Even if for hours.
No Valentine hides from the sun,
Though sometimes lost in light.
If you love them, they just open,
Not unhappy to be woken
Even in the night.

Валентины- это люди,

Они готовы быть цветами,

Позволяя наслаждаться

Их прелестной красотой.

Они готовы быть под солнцем

Даже целыми часами,

И никогда они не злые

При свете дня,

Во тьме ночной.

Телепова Мария, 7б, 3 место

Избранник это тот,

Кто похож на цветок,

Который дает любоваться

Своей красотой

Многие часы напролет.

Они не прячутся за солнце, 

Но в свету они потерялись...

Если ты любишь его

Он откроется  и не разозлится,

Если ты его разбудишь,

Даже если разбудишь ночью.

Клинова Ольга, 7д, 3 место

Готовят цветы валентины

Любовью с другим разделимы.

Наслаждаясь их красотой 

Валентинке обрадуется любой.

Если веришь в любовь, 

Валентинка откроется вновь,

Придет к тебе в ночи, 

Но ты не молчи, 

Радость с другими раздели.

Лакеева Даша, 7а, 2 место

Valentine's Day

If I could be the postman
For just one single time,
I'd choose to carry Valentines
So lovely and so fine.
I would not mind the heavy load,
Or mind my tired feet.
If I could scatter happiness
All up and down the street.

Я быть почтальоном мечтаю,

И в день Валентина Святого

Уверен и точно я знаю

Дарить Валентинки так здорово!

И несмотря на нагрузки, 

На боль в ногах и усталость,

Я роздал бы всем людям счастье.

Все, ни капельки чтоб не осталось.

Волкова Мария, 7в,2 место

Если б мог я побыть почтальоном

Лишь один единственный раз,

Я бы стал разносить валентинки

По доброму, без преукрас.

И не важен был бы груз мой тяжелый

И уставшие ноги мои, 

Если б мог я раскидывать счастье

Вверх и вниз по дорогам Земли.

Калинина Елизавета, 7д, 2 место

Valentine's for mothers, too -
A time to celebrate
Love in all its symphony,
Each gift of fertile fate.
No pasture is more rich in grass;
The sea is not so full;
In heaven all the stars are not
Near so plentiful,
Each mother's heart to fill.

День Святого Валентина-

И для мам чудесный день,

Для судьбы щедрый подарок-

Симфоний из любви плетень.

И нет таких богатых пастбищ,

Нет настолько полных морей,

И на небе звезд вблизи не так много,

Чтобы заполнить сердца матерей.

                                                                    Калинина Лиза, 7д, 2 место

Валентинов день для всех...

А мамы ни при чем?

Любовь, как песня в их сердцах,

Еще бьет горячо.

Нет столько на земле травы,

Так мелок океан,

И в небе не найдешь звезды

Нежней, чем сердце мам.

Кислицына Анастасия, 7д, 3 место

One tree can start a forest,

One smile can start a friend"

One touch can show love and care,

One person like you can make life 

BEAUTIFUL!

Одно дерево может стать началом леса,

Одна улыбка может послужить началом дружбы,

Одно прикосновение может показать любовь и заботу,

Один человек, как ты, может сделать жизнь прекрасной!

Алексеева Мария,7д, 3 место

Выставка британского высшего образования в Петербурге

На выставке Вы сможете:
• Получить самую актуальную информацию об образовании в Великобритании
• Пообщаться с представителями 17 британских университетов
• Получить консультации по особенностям обучения за рубежом от специалистов
• Бесплатно пройти тестирование на уровень английского языка!
• Поучаствовать в конкурсе на получение стипендии от Manchester School of Art!
• Попробовать тематическое угощение
• Выиграть призы от книжного магазина «Британия» (только для зарегистрировавшихся!)

Участие в выставке бесплатное по предварительной регистрации на сайте:
IClass UK Fair

13 февраля 

16.00-20.00

гостиница Новотель

ул.Маяковского, 3а