Happy New Year!

May this New Year all your dreams 

turn into reality and all your efforts into great achievements!

Ирина Самарина

Господи, так снега захотелось…

Господи, так снега захотелось…
Хлопьями, летящего с небес,
Чтоб земля невестою оделась
И туман над городом исчез…

Хочется снежинок первых, нежных,
Чтобы люди, позабыв дела —
Вверх смотрели на подарок снежный.
Чтоб сказали вслух: «Зима пришла!»

Хочется услышать смех детишек,
С восхищеньем, трогающих снег…
Вечера зимой добрей и тише,
И блестит вуаль замёрзших рек…

Хочется зимы, чтоб в мире этом
Стало всё хоть капельку белей.
Пусть снежинки полетят по свету,
Радость принося в сердца людей…

Господи, так снега захотелось…
Хлопьями, летящего с небес,
Чтоб зимой душа людская грелась
Ожиданьем счастья и чудес…

День матери

Mothers hold their children's hands for a short while, 

but their hearts forever.

Готовимся к ЕГЭ с помощью ресурсов Интернет

 Задания  на образовательном портале Newtonew 

Задания  на образовательном портале РЕШУ ЕГЭ

Задания на образовательном портале Незнайка

Если ты будешь любознательным, то будешь много знающим. Сократ

Источник: http://www.wisdoms.ru/179_6.html

Фестиваль "Алые Паруса" на Неве — лучший фестиваль Европы!

                                                                                                                                                                Праздник выпускников "Алые паруса" в Санкт-Петербурге назван лучшим городским событием Европы в уходящем 2016 году.

Санкт-Петербург одержал победу в престижнейшем европейском конкурсе на "Лучшее европейское событие" — Best European Event Award. 

 В финале грандиозное мультимедийное представление обошло 100 городов из 22 стран Европы. Всего же в конкурсе принимали участие 227 европейских проектов.

ПОДРОБНЕЕ

Международные олимпиады и конкурсы

Центр «Снейл» проводит   дистанционные олимпиады и образовательные конкурсы для школьников и учителей начиная с 2000 года. Обладает Лицензией на ведение образовательной деятельности.  



Вы можете принять участие в международном   конкурсе «Hallowe'en Collection» прямо сейчас, во время осенних каникул.
 Сроки проведения конкурса   28 октября - 3 ноября, задания представлены для возрастной категории 2-4, 5-7, 8-11 классы.

Halloween collection 2016

Также уже сейчас вы можете проделать пробные задания и зарегистрироваться на следующие мероприятия:

Ноябрь 2016 
Международная олимпиада по Английскому языку. Лексика и фразеология.
                         18 - 24 ноября 2016  


Декабрь 2016 
Международная олимпиада по Английскому языку.    
                         1 - 7 декабря 2016 года 

Международный конкурс «A Letter to Santa Claus».  
                         20 - 26 декабря 2016 года 


Январь 2017 
Международная ЕГЭ-олимпиада по Английскому языку. Пишем правильно.
                      26 января - 1 февраля 2017 года 


Февраль 2017 
Международный конкурс по английскому языку «Puzzle Time».
                     3 - 9 февраля 2017 года 1-2,3-4, 5-8 классы

Международная ЕГЭ-Олимпиада. Английский язык.     17 - 20 февраля 2017 года   9-11 классы 


Март 2017 
Международный конкурс «Занимательный английский».  1 - 7 марта 2017 года 

Международная олимпиада по Английскому языку. Страноведение. 17 - 23 марта 2017 года 

Irish superstitious beliefs

Merrows by Polina Tsymbal

View more presentations or Upload your own.

Halloween

Theme in Yellow

by Carl Sandburg

I spot the hills
With yellow balls in autumn
I light the prairie cornfields
Orange and tawny gold clusters
And I am called pumpkins.
On the last of October
When dusk is fallen
Children join hands
And circle round me
Singing ghost songs
And love to the harvest moon;
I am a jack-o’-lantern
With terrible teeth
And the children know I am fooling.

Halloween is one of the national festivals of English-speaking countries. 

It has always been a holiday filled with mystery, magic and superstition. 
Nowadays Halloween is a day of merriment. Halloween events include street parades, ghost tours, fake blood, fancy dress and trick-or-treat. 

Read more about Halloween history. 

Halloween

View more presentations or Upload your own.

Лето пролетело!

Отдохнули и зарядились позитивом на новый Учебный год?

ТРУДОЛЮБИЯ И УДАЧИ!

Стив Кауфман и языковой сервис LingQ

 Steve Kaufmann — полиглот из Канады, в прошлом дипломат, затем бизнесмен, занимавшийся международной торговлей. 
Стив Кауфман основал языковой сервис LingQ, на котором можно учить не только английский, но и много других языков. 



Языки Стив Кауфман начал изучать в 17 лет самостоятельно, разочаровавшись в традиционных подходах, но самая активная стадия учебы началась в 55 (!) лет. Сейчас владеет 10 языками и, основываясь на своем опыте, разработал систему онлайн обучения LingQ, выпускает очень интересный блог (в основном, на английском) на YouTube, где рассказывает о своем опыте изучения разных языков и попутно о своем детище LingQ.com. 

Великолепная методика для занятий во время летних каникул, ведь Кауфман предпочитает учить язык, слушая и читая интересные неадаптированные материалы, а устной и письменной практике внимания уделяет мало.

Прислушайтесь к советам мастера!

ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ!

Ольга Миронюк заняла I место в районном конкурсе "Инсценированное музыкальное произведение"

Ученица 10Б класса (технического!) Вероника Швичихина - призер районного конкурса эссе на английском языке с элементами исследовательской деятельности "Мое любимое слово".

День Победы

ПОДВИГ ГЕРОЕВ В СЕРДЦАХ ПОКОЛЕНИЙ

В 2016 году акция «Бессмертный полк» прошла почти в 40 странах по всему миру, включая такие страны, как Италия, Израиль,Молдова, Аргентина, Кипр, Китай, Ливан, США и Англия. 
В Санкт Петербурге в марше приняли участие порядка 300 тысяч человек, в Москве - 700 тысяч.




Источник: Biker Inside


"Бессмертный полк"  с высоты птичьего полета...

в Москве

и в Лондоне

Источник: RT на русском

Шекспириада

Британский Совет при поддержке Министерства образования и науки РФ в рамках Года языка и литературы Великобритании и России 2016 и проекта Shakespeare Lives,посвященных Уильяму Шекспиру, объявил «Шекспириаду» – серию событий, лекций, творческих испытаний и конкурсов.

С 1 марта по 15 ноября 2016 года в России проводится конкурс для школьников на лучшую иллюстрацию к произведениям Шекспира.

ИНФОРМАЦИЯ ПО КОНКУРСУ


 В Петербурге в 2016 году у нас есть возможность увидеть самые яркие постановки Королевского Национального театра, Шекспировского «Глобуса» и центра «Барбикан» с участием таких мировых звёзд, как Том Хиддлстон, Бенедикт Камбербэтч, Кеннет Брана, Джуди Денч и Стивен Фрай в HD формате.

Афиша мероприятий в Петербурге

А пока посмотрите отрывки из современных постановок "Ромео и Джульеты"

Шекспир - 400 лет спустя

23 апреля  мир отмечает 400 лет со дня смерти Уильяма Шекспира.





Национальный поэт Англии Уильям Шекспир зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. 

Дошедшие до нас работы, включая некоторые, написанные совместно с другими авторами, состоят из 38 пьес, а также 154 сонетов, 4 поэм и несколько эпитафий.

Считается, что своими пьесами Шекспир ввёл в обиход более двух тысяч слов, то есть даже не зная произведений Великого Барда, человек буквально каждый день использует изобретенные слова и выражения.

Это, например, восклицания"ради всего святого!", оборот "скатертью дорога", слова excellent («великолепный») и critical («критический»). Возможно, его же перу принадлежит слово murder («убийство»). 

Не всегда очевидно, существовало ли то или иное выражение до Шекспира, но именно в его пьесах многие из них впервые зафиксированы.

Lie low — «залечь на дно» («Много шума из ничего»)
A sorry sight — «жалкое зрелище» («Макбет»)
For goodness sake — «ради всего святого» («Генрих VIII»)
Good riddance — «скатертью дорога» («Венецианский купец»)
Whatʼs done is done — «что сделано, то сделано» («Макбет»)
Break the ice — «растопить лед» (преодолеть неловкость в начале разговора, «Укрощение строптивой»)
Catch a cold — «схватить простуду» («Цимбелин»)
Uncomfortable — «неловкий», «неудобный» («Ромео и Джульетта»)
Manager — «заведующий», «управляющий», «руководитель» («Сон в летнюю ночь»)
Devil incarnate — «дьявол во плоти» («Тит Андроник»)
Laughable — «смехотворный» («Венецианский купец»)
Fashionable — «модный», «светский» («Троил и Крессида»)
Not slept one wink — «глаз не сомкнул» («Цимбелин»)
The worldʼs mine oyster — «все в моих руках» (дословно: «мир — моя устрица [которую я легко вскрою и съем]», «Виндзорские насмешницы»)
Obscene — «непристойный» («Бесплодные усилия любви»)
Addiction — «пристрастие» («Отелло»)
Vanish into thin air — «растаять в воздухе» («Отелло») 
Own flesh and blood — «плоть от плоти» («Отелло»)
Give the devil his due — «отдать должное противнику» («Генрих IV, часть первая»)
Lonely — «одинокий» («Кориолан»)
Unreal — «невероятный» («Макбет»)
Spotless reputation — «незапятнанная репутация» («Ричард III»)
All of a sudden — «внезапно», «вдруг откуда ни возьмись» («Укрощение строптивой»)

Источник:daily.afisha.ru

Программа празднования "Shakespeare Day Live"

Международный день Матери-Земли

22 апреля, отмечается не просто большой, а поистине глобальный праздник — Международный день Матери-Земли (International Mother Earth Day), проводимый под эгидой ООН, — день нашего общего уютного дома.



В календаре международных праздников существует два Дня Земли – День Земли (Earth Day) отмечается в День весеннего равноденствия 20 марта , а Международный день Матери-Земли (International Mother Earth Day) – 22 апреля. Первый имеет миротворческую и гуманистическую направленность, второй – экологическую. 

Международный день Матери-Земли (International Mother Earth Day провозглашен по инициативе Боливии на 63-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН 22 апреля 2009 года. Соавторами резолюции выступили более 50 государств-членов ООН.

В северном полушарии День Земли отмечается весной, а в Южном полушарии — осенью. Основной целью этой всемирной акции является привлечение внимания общества и каждого человека планеты к проблемам Земли, к проблемам ее окружающей среды. 

Какая же она, наша Земля? 
Подсчитано, что планете Земля примерно 4,5 миллиарда лет. 
Если вы захотите обойти вокруг Земли, шагая по экватору, то предстоит проделать путь длиной почти в 40010 километров. Расстояние от поверхности до центра равно 6378 километров. Причем, действительно твердые породы (литосфера) формируют слой всего около 70 километров, а, продвигаясь далее вглубь, мы наблюдаем полужидкие и жидкие состояния. 

Долина Смерти в Калифорнии и место в Ливии, называемое Эль Азизия, удерживают рекорды самых горячих мест на Земле. Рекорд Эль Азизии — 57,8 градусов по Цельсию (13 сентября 1922 года), рекорд Долины Смерти — 55,8 градусов по Цельсию (10 июля 1913 года). 

А самым холодным местом на Земле признана Антарктика — 21 июля 1983 года на исследовательской станции «Восток» в Антарктике было зарегистрировано -89 градусов по Цельсию. 
Наша Земля невероятно богата минералами — ученые классифицировали уже около 4000 видов минералов, примерно 200 из них имеют практическое значение. Ежегодно открываются 50-100 видов минералов.

Ежегодно ученые стран мира собираются в этот день за круглым столом для обсуждения глобальных экологических проблем. В разных странах организуются самые разнообразные мероприятия и акции. Это конференции, выставки, закрытие автомобильного движения на оживленных улицах крупных городов, уборка территории и посадка деревьев.

Тема Дня 2016 года Деревья для планеты.

Почему именно деревья?

Деревья помогают бороться с изменением климата
Деревья поглощают из атмосферы избыточный углекислый газ. За один год акр взрослых деревьев поглощает объем углекислого газа, выбрасываемого обычным автомобилем за 42 000 км. пробега.
Деревья помогают нам дышать чистым воздухом
Деревья поглощают запахи и газообразные загрязнители (например, оксиды азота, аммиак, диоксиды серы, озон) и задерживают их частицы в своих листьях и коре.
Деревья помогают противодействовать уменьшению биоразнообразия
Высаживая определенные виды деревьев, мы компенсируем сокращение биоразнообразия, а также связываем между собой ареалы обитания в различных лесных массивах.
 Деревья необходимы для выживания сообществ
Деревья помогают сообществам в достижении долгосрочной экономической и экологической устойчивости, а также предоставляют пропитание, энергию и доход.

Организаторы первого Дня Земли впоследствии основали международную неправительственную организацию Сеть День Земли (Earth Day Network), которая сейчас работает с более чем 50 тысячами партнеров из 196 стран мира.

Целью своих мероприятий Сеть День Земли ставит развитие экологического образования.

Ежегодно более одного миллиарда людей принимают участие в акциях, посвященных Дню Матери-Земли.

Источник:
www.calend.ru
www.un.org
ria.ru

Queen Elizabeth II Turns 90

21 апреля 2016 Британской королеве Елизавете II исполнилось 90 лет

1  ДВА ДНЯ КОРОЛЕВСКОГО РОЖДЕНИЯ

Елизавета II (Элизабет Александра Мэри) родилась 21 апреля 1926 года. Однако официальный день рождения монарха в Великобритании не совпадает с реальным. Со времен царствования короля Эдуарда VII (1901—1910) этот праздник отмечается в одну из первых суббот июня – из тех соображений, что в эти дни будет хорошая погода. Кроме того, именно в июне происходит торжественное мероприятие – вынос знамени на параде конной гвардии. Кстати, в этом году во время празднования официального дня рождения королевы британским пабам разрешили по случаю 90-летия королевы 10 и 11 июня не закрываться до часа ночи (а не до 11 вечера, как обычно).

2  НЕ ТОЛЬКО БРИТАНИЯ

Елизавета Вторая – прежде всего монарх Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Но не только. Также она королева Канады, Австралии и Новой Зеландии. Однако и это еще не все: Елизавета Вторая считается королевой еще 12 независимых государств – Ямайки, Барбадоса, Багамских островов, Гренады, Папуа-Новой Гвинеи, Соломоновых островов, Тувалу, Сент-Люсии, Сент-Винсента и Гренадин, Белиза, Антигуа и Барбуды, Сент-Киттса и Невиса. И конечно, глава Содружества наций, объединяющего полсотни стран – в основном бывших британских владений.

3  МОНАРХИ И РЕКОРДЫ

Королевой Елизавета II стала в 1952 году, находясь на отдыхе в Кении – туда пришло известие о смерти ее отца, короля Георга VI. Коронация состоялась в июне 1953 года в Вестминстерском аббатстве – впервые эту церемонию транслировали по телевидению. Коронационное платье молодой королевы было, согласно ее указаниям, расшито растительными эмблемами стран Британского Содружества. Англию символизировала роза, Шотландию – чертополох, Уэльс – лук-порей, Ирландию – трилистник, Австралию – мимоза, Канаду – кленовый лист, Новую Зеландию – папоротник, Южную Африку – протея, Индию и Цейлон – цветы лотоса, Пакистан – пшеница, хлопок и джут.

Сегодня Елизавета II – старейший из царствующих в мире монархов. (По времени нахождения на троне ее опережает король Таиланда Пхумипон Адульядет, возглавивший страну в 1946 году). Также она в сентябре 2015 года побила рекорд своей прапрабабки Виктории по долгожительству среди королей и королев Британии – к этому моменту она находилась на престоле более 23 226 дней.

4  СКАНДАЛ С НАЦИСТСКИМ САЛЮТОМ

В прошлом году таблоид The Sun обнародовал снятые в начале 1930-х годов кадры, на которых стоящая рядом с матерью и сестрой маленькая принцесса Елизавета вскидывает руку в нацистском приветствии. На кадрах виден также и дядя будущей королевы – принц Эдвард (он же король Эдуард VIII), известный не только своим отречением от британского престола, но и симпатией по отношению к гитлеровской Германии. Если с дядей было все более-менее понятно, то вряд ли семилетняя девочка соображала, что именно она изображает. Тем более, что во время войны с нацистами британское королевское семейство сделало немало для воодушевления соотечественников, сражающихся с гитлеровцами.

5  ВОЕННОЕ ПРОШЛОЕ

Когда началась Вторая мировая война, принцессе Елизавете было 13 лет. Ее мать отказалась эвакуировать дочек в Канаду: «Дети не уедут без меня. Я не уеду без короля. А король никогда не уедет».

В феврале 1945 года подросшая Елизавета надела военную форму – вступила в Женскую вспомогательную территориальную службу, где обучалась на шофера и механика.

Когда война закончилась, Елизавета и ее сестра принцесса Маргарет инкогнито проникли в празднующие на лондонских улицах победу толпы.

6  ЛЮБОВЬ ВСЕЙ ЕЕ ЖИЗНИ

Своего будущего мужа, принца Филиппа Греческого и Датского, Елизавета встретила еще в тридцатых годах – они были родственниками через короля Дании Христиана IX и королеву Викторию. Ей было только 13, когда принцесса влюбилась в Филиппа и они начали переписываться. Официальная помолвка состоялась только после войны – в июле 1947 год. При этом Филипп не был богат, был иностранцем (хотя и служил во время войны в британском Королевском ВМФ), православным – словом, не все считали его подходящей парой для Елизаветы. Как бы то ни было, свадьба состоялась в ноябре 1947 года в Вестминстерском аббатстве. Чтобы купить в послевоенной стране материал для свадебного платья Елизавете понадобились карточки на промтовары. Молодожены получили 2500 свадебных подарков со всего света.

Своего первого ребенка – принца Чарльза – Елизавета родила в ноябре 1948 года. В 1950 году появилась на свет принцесса Анна. Десять лет спустя – в 1960 году – у королевы родился еще один сын, принц Эндрю. И наконец, в 1964 году королева родила принца Эдварда.

7  КОРОЛЕВСКИЕ ДЕНЬГИ

Личное финансовое состояние британской королевы всегда вызывало широкий интерес у СМИ и публики. Когда в начале 1990-х появились сведения о том, что Елизавета Вторая имеет состояние, оцениваемое в 100 млн. фунтов стерлингов, Букингемский дворец, назвал эти данные «сильно преувеличенными». А в 2015 году издание The Sunday Times оценивало личное состояние королевы в 340 млн фунтов – что помещало ее на 302-е место в списке самых богатых людей Соединенного Королевства. Стоит заметить, что Королевская коллекция, включающая тысячи произведений искусства и королевские драгоценности, не является собственностью лично Королевы, а находится в доверительном управлении, также как официальные королевские резиденции (Букингемский дворец, Виндзорский замок, герцогство Ланкастерское).

8  КОРОЛЕВА В РОССИИ

В октябре 1994 года Елизавета Вторая на своей яхте «Британия» прибыла с визитом в Россию – ее принимал президент Ельцин. Это было первое в истории посещение британским монархом нашей страны. После революции главной причиной, мешавшей такому визиту, был расстрел большевиками царской семьи, состоявшей в родстве с британским королевским домом. Королева посетила Москву и Санкт-Петербург. К слову, в 1986 году Елизавета II стала и первой среди британских монархов, кто посетил Китай.

9  ПРОСТЫЕ ВКУСЫ КОРОНОВАННОЙ ОСОБЫ

Кулинарным изыскам Елизавета II предпочитает простую пищу: любит бараньи котлеты и ростбиф, жареную камбалу и салат с курицей. Из десертов — мороженое и пудинг. Что касается напитков, то королева Елизавета отдает предпочтение шампанскому и белым винам. Не чурается коктейлей, например, мартини. Британское королевское семейство садится за стол четыре раза в день: завтрак, обед, чаепитие и ужин. По утрам королева заваривает себе китайский чай и пьет его с молоком, но без сахара. Во время королевского завтрака под окнами столовой шотландский волынщик исполняет утреннюю мелодию для королевы. Этот обычай пошел еще со времен королевы Виктории. Официальный обед с участием королевы начинается с супа, затем подают рыбное блюдо. В качестве жаркого чаще всего на королевских обедах подают запеченную и зажаренную заднюю ножка барашка, одно из любимых блюд Елизаветы II. Мясо сопровождают 3-4 вида овощного гарнира. После этого следует салат, а затем холодный десерт. К обеду подается 5 сортов наилучшего вина.

Источник:www.mk.ru/

Интересные факты:

• Королева Елизавета II является 40 по счету монархом с момента коронации в 1066 Вильгельма Завоевателя.
• Двоюродный дед королевы Георг V был двоюродным братом российского императора Николая II.
• За время ее правления сменилось 12 премьер-министров.
• У королевы 30 крестных детей.
• Елизавета II отправила свой первый email в 1976 году.
•  The British Monarchy Youtube channel ,появившийся в 2007, имеет более 150000 подписчиков и 56 миллионов просмотров.
• Елизавета II единственный человек в Соединенном Королевстве, которому не требуются водительские права.
• Ей также не требуется паспорт для путешествия за границу.
• Елизавета II посетила 115 стран.
• Елизавета II бегло говорит по-французски.
• Королева получает около 60,000 писем в год.
• Елизавета II и принц Эдинбургский разослали более 45,000 рождественских открыток.
• Все её наряды пронумерованы чтобы соблюдать порядок и не повторяться.
• Любимые животные королевы - лошади и собаки.
• Формально королева владеет всеми лебедями Великобритании
• а также дельфинами, китами и осетрами в радиусе трех миль от побережья страны.
• У Елизаветы II 23 восковые фигуры в музеях Мадам Тюссо.
• Королева играла саму себя в кино 120 раз и даже стала лауреатом премии BAFTA за вклад в искусство.

Неправильные глаголы в стихах

DODIDDONE Поэт Евгений Папуша помог своему сыну выучить за один день 100 неправильных глаголов! Буду рада, если эти короткие стихотворные формы помогут моим ученикам. 1. Море спорит с легким бризом, шторм arise, arose, arisen (подниматься, возникнуть) 2. Знайте все - глагол to be в детстве был was, were, been (быть) 3. Он неправильным рожден. Не забудьте: bear, bore, born (родить, нести) 4. Если к "be" прижмется "come" - слово будет новым нам, как become, became, become (сделать, стать) 5. Если "be" имеет "gun" - хулиганить хулиган вдруг begin, began, begun - (начинать(ся) 95 глаголов для тех кому понравилось

1st April

1 Апреля не внесен ни в какие календари знаменательных дат и всенародных праздников, но его можно вполне отнести к международным. Правда, называют этот день в разных странах по-разному – и 1 Апреля, и День смеха, и даже День дураков.

 В День дураков (All Fools’ Day или April Fool’s Day) – так называют День смеха в Британии, принято подшучивать друг над другом и заставлять делать разные бессмысленные поручения. К примеру, принести сладкий уксус, измерить длину веса, или найти куриные зубы.

 По традиции, шутят в Британии лишь до полудня. Того, кого разыграли, встречают смехом и криками: «Апрельский дурак!». 

Жертву первоапрельского розыгрыша в различных районах Британии называют по-разному. Самые распространенные названия: «noodle» – лапша, «noddy» – дурень, простак, «cuckoo» или «April gowk» – кукушка, глупец. 

Интересные факты об улыбке и смехе

Если заставить себя улыбаться, можно улучшить свое настроение.

Согласно исследованиям шведских врачей, продолжительность жизни театральных актеров-комиков гораздо выше, чем актеров-трагиков.

Женщины улыбаются чаще, чем мужчины.

Улыбка обладает эффектом зеркала. Улыбнись! И ты увидишь улыбку.

Существует 18 различных видов улыбки.

100 км/ч – скорость выдыхаемого воздуха при смехе.

Неискренний смех вреден для здоровья, так как становится главной причиной упадка сил и настроения.

Полезный словарик

• April fish, April Fools’ joke – первоапрельская шутка
• All Fools’ Day; April Fool’s Day – 1-е апреля
• joke– шутка, острота; смешной случай, анекдот
• to joke about; with – шутить (над кем-либо, чем-либо), острить,
• to make fun of smb. – дразнить, подшучивать (над кем-либо)
• to tell a joke, to make a joke, to have one’s joke – пошутить
• to play a joke on – сыграть с кем-либо шутку
• to turn smth. into a joke – обратить что-либо в шутку
• coarse, crude joke – грубая шутка
• sick joke – слабая, плоская шутка
• not to take offence at a joke- не обижаться на шутку
• fun – шутка, веселье, забава
• to have fun – веселиться
• what fun! – как смешно! вот потеха!
• gag (разговорное) – розыгрыш, обман, лапша, которую вешают на уши
• quip – саркастическое замечание, колкость, насмешка
• to quip – язвить, делать колкие замечания, насмехаться, высмеивать
• trick, prank – шалость, проказа
• to play a trick on smb – разыгрывать кого-либо, подшучивать над кем-либо
• just for fun / kicks – в шутку, ради шутки
• to make a fool of smb. – одурачить кого-либо
• to play the fool – дурачиться
• a big fool, stupid fool, utter fool – полный/круглый дурак
• poor fool – дурачок
• silly fool – идиот
• to make a fool of oneself – поставить себя в глупое положение, свалять дурака
• to fool – дурачиться, шутить, дурачить, одурачивать, обманывать

Источник: englishstyle.net